sábado, 13 de agosto de 2016

El ocho loco










(Falta uno, el móvil)

jueves, 16 de junio de 2016

Deseos

Lo que más deseo en el mundo.
Su ausencia. 
No es la muerte ni la enfermedad,
Sólo la ausencia
El retiro del mal
La negación de violencia
Eliminada.
Para nunca más. 
Y matar el recuerdo
Superar el recuerdo
Olvidar. 
Nunca más volver a recordar.

De Rapel la energía
Del hechizo prudente 
Y las palabras exactas:
Sólo la ausencia. 
La Luna y su ausencia
Mi nombre y su ausencia.
28 y su inevitable ausencia. 

viernes, 3 de junio de 2016

Quiet

Be quiet!
Desde hoy remarcalo
El fin justifica los medios
No
Hables 
De
Más!


miércoles, 9 de marzo de 2016

Práctica segunda semana

Volvió Sabah al colegio, después de que la primera semana fuera solo un día. Pide ver a su hermano y vamos con los niños refugiados de tercero básico, allí está una especialista en educación para refugiados e inmigrantes y el profesor del nivel. 
Durante las sesiones de Miss KellyKenny de concientización ('mindfulness') siento a Sabah cerca de la alfombra redonda con el abecedario y la dejo dibujar o jugar conalgún juguete. Hoy fue especialmente díficil, porque Tahah, el otro niño de Siria se sentaba al lado de ella y tomaba todo lo que ella tomaba y se paraba y hacía que se parara ella. El colegio se preocupa mucho de las buenas maneras de decir y hacer las cosas y de eso se tratan las sesiones de Miss KellyKenny, como respirar antes de enojarse, conversar, perdonar y concentrarse, como esperar, guardar silencio. Y tienen sistema de recompenzas para los niños con Asistente Educacional, como Mya, la niña disruptiva del grupo o Tristan, el niño con autismo. Pero además de estos casos aislados, es un grupo bastante tranquilo y concentrado en sus quehaceres suaves y cuidadosos. 
Todas las mañanas cantan Oh Canadá y tienen un altoparlante que permite transmitir cualquier mensaje a todas las salas de manera instantánea. Para cantar Oh Canada deben pararse y poner las manos a los costados, Miss Ewart siempre canta y tiene una bella voz. 



Tienen calendarios que usan cada día. El del muro con un puntero indicando el mes y los días, partiendo el domingo. Luego cuenta los números hasta donde van. Marcan las fechas especiales como el día de San Patricio (17 de marzo) y los días que no tienen clases. Este es un género que se sujeta con magnéticos a la pizarra con casilleros donde poner los números y darlos vuelta entre rojo y negro para contar los días que se llevan y los que faltan para completar el mes. 
Los calendarios de escritorio son un libro con todos los meses académicos. Hasta junio, pudieron decorar la portada y cada mes pueden decorar las letras del mes. Cada día pintan un mismo dibujo que hay alrededor de los cuadros para los días. Ahora en marzo ha tocado huevos. Así que hoy nueve llevaban 9 huevos pintados y escriben cada día en los casilleros el día que va corriendo.
La profesora está practicando con ellos las letras y la semana pasada vimos la K y esta semana la N, no sé bien en qué orden irán, pero con el tema de la N hoy vimos un video del pajarito nightingale ('ruiseñor') 

https://www.youtube.com/watch?v=s5gND_sd-Bw


Hoy por primera vez me quedé todo el día en el colegio y durante la tarde tuvieron media hora música, momento en el que me quedé sola con el grupo y perdí el control un par de veces; y luego un tiempo de descanso con las cortinas cerradas y música de relajación. Después tuvieron una actividad e hicieron una tarea con la N nuevamente. Debían encerrar las palabras que comenzaran con N como nest, needle, nose, net, newspaper, etc.  

Excelente nueva semana, mañana no sé si me quedaré todo el día igual, veremos. 











lunes, 29 de febrero de 2016

Práctica primera semana.


Hace unos días ha estado Júpiter y Venus alineados con la Luna Llena. Tiempo de pedir un deseo a nombre de la señora Luna LLena, orar, meditar y buscar el camino del Bien. Esa alineación servirá para sacar el deseo que venga desde lo más profundo de nuestro ser. Yo cargué mi bolsita de piedras mágicas con este nuevo deseo del recién pasado 22 de febrero, pero nunca pude comunicarme con mis hijos para que hicieran también el Consejo de cada Luna Llena. Llegaré a Santiago el 21 de marzo, justo para el cambio de la estación. Qué bonito, escapé justito del verano y el calor. 


Mi práctica comenzó el día 23 de febrero, apoyando al kindergarten. Aunque yo iba preparada con unas tarjetas de pronombres que realicé, la profesora, Miss Ewart, tenía material preparado para que yo reforzara el área lingüística de los niños con bingos de rimas; que es básicamente un juego de pares de palabras que riman que hay que emparejar, unas en tarjetas y las otras en el tarjetón del bingo. 

Una actividad realmente buena fue Book Buddies, que es como tener un padrino de sexto básico con quienes leer distintos libros, se hace cada viernes. La mitad de sexto baja a la sala de kínder y la mitad del kínder sube a la sala de sexto. A mí me tocó subir y la actividad me impresionó. Los niños de sexto aprenden muy bien a ser líderes y los pequeños estaban realmente tranquilos escuchando cada historia. Incluso Tristán, que tiene autismo, estaba escuchando el libro con una niña de cabellos fuccia, porque ellos pueden ir vestidos como quieran y el cabello teñido del color que quieran. También eructan mucho, sin parecer importarles en ningún contexto. 


El primer día más que nada fue conocerlos, ese día mi atención cayó sobre Mya, como pasa con todo el mundo. Mya es una niña rubia crespa que todo quiere hacer a su modo y tiene E/A (Educational Assistant) por estos problemas conductuales. El primer día tomó mi credencial y yo la dejé, pero siempre se la pedí firmemente. Nunca se la llevó o le hizo daño, solo quería tocarla, pero Miss Ewart me dijo que ella podía ser que robara cosas, así que tuviera cuidado con mi celular... 
Bueno, otro niño que conocí fue Tahah, un niño refugiado de Siria que no habla casi nada de inglés y ese día tampoco le caí nada de bien yo. Se tapaba los oídos cuando yo le hablaba y lo sentaron alrededor de la alfombra, donde estaban los demás niños para que estuviera ahí simplemente acomodándose a la rutina, pues no entendía nada de lo que la profesora estaba enseñando, que es otra profesora que es como una orientadora, que va a enseñarles cosas conductuales y relajación. 
La semana luego continuó sacando a los niños de a uno para hacerles el juego de rimas, o si no también reconocimiento de números con osos de contar ("counting bears"). Estuve con Colin, Andrew, Jake, Zedric, Abdi y Kayden. 
El día martes fue el día antybulling y todos debíamos llevar una polera rosada. Yo menos mal, la pindy, tenía una. 
Aquí en esta escuela existen las Asistentes Educacionales (E/A), que atienden casos de diversa índole, pero de manera individual. Apoyan también al profesor de educación diferencial en una sala continua a la de kínder. Tristán es un niño con autismo, que está la mayor parte del tiempo en la sala de al lado, y el niño que tiene déficit atencional también tiene E/A.
El colegio cuenta con Terapia Ocupacional y ellos en este momento se hacen cargo de 7 niños en kinder, de los 16 que son en total. 4 tienen patologías del lenguaje y 5 tienen EAL (Inglés como idioma adicional). Entre ellos están Abdi, Tahah y Sabah. Los últimos dos de Siria, Abdi es de Somalia y él no está seguro si su madre está perdida o muerta. Crudo. 

Hoy, segundo lunes llegó a clases Sabah, una pequeñísima niña de Siria a quien dije por fin marhabaan ('hola' en árabe) y ella quiso estar conmigo y Tahah hoy también. Leímos juntos un cuento sobre los animales del zoológico y yo les hice todas las caras que pude a cada animal. Estaban el león, la jirafa, el gorila, el elefante, el ratón, la hiena y el armadillo. Pude nombrar cada animal varias veces y con las caras fue divertido. Después les dibujé a Tahah un león y a Sabah el elefante para que pintaran, pero solo Tahah quiso pintar. Él hoy hizo los gestos del cuello largo de la jirafa o los dientes del león y Sabah aprendió pulgares arriba para alentar el esfuerzo de los demás. Sonrió muchas veces y hoy me sentí plena, debe haber sido porque Miss Ewart estaba enferma y casi ni hablé con la reemplazante. En soledad me siento mejor... estar tranquila con los niños, es la diferencia de la práctica con TU sala de clases. Qué momento, señores!, qué momento será ese. 






viernes, 19 de febrero de 2016

Quebec City

Hace dos semanas terminaron nuestras clases y hemos tenido tiempo libre de hacer cuanto queramos. La Universidad (UPEI) ofreció un viaje para alumnos extranjeros a Quebec City. Costaba unas 170 lucas chilenas. 4 días y 3 noches. 
El primer día nuestro hotel (Royal William Hotel) no tenía capacidad para todo el grupo así que la mitad se quedó en este hotel y la otra mitad nos fuimos al hotel PUR, un edificio alto con piscina y bar incluidos. Yo la mensa lo pensé, pero no llevé traje de baño. Nos alojamos en el piso 12, Shirley, Melissa y yo. 
Shirley y Melissa son de China y nos entretuvimos mucho intercambiando idiomas. Yo aprendí en chino sí: tue; hola: ni hao; gracias: xie xie; chao zaijian y bienvenido: huan ying. Shirley practicó mucho para poder decir Gracias, ya que ellos nunca pronuncian la R así que no tienen desarrollada la lengua para eso, deben practicar. Después de tres días, lo logró medianamente y ahora su lengua está mejor equipada. :D. También les enseñé los artículos en español, uno para cada género y número y lo comparamos con "the" en inglés.


La primera noche salí sola, pues aún no había mucha confianza con mis roommates, así que caminé, doblando solo una vez para no perderme, derecho hasta un pub, pub Edward, y ahí feliz me tomé unos vodka naranja, había sido realmente un viaje largo y necesitaba un trago para volver en mí. Jajajaja. Volví al hotel PUR y luego de subir y estar sola en la pieza bajé nuevamente al restaurant donde comí algo y me tomé el tercer vodka naranja. A 7 dólares cada uno, donde un dólar es como $500 pesos chilenos. Todo caro y fome el trago, pareciera que el alcohol acá es más suave o yo ya no puedo marearme.



El primer día útil en Quebec fuimos al tour guíado a las 10 am. Duró aproximadamente 4 horas y vimos la mayoría de los lugares íconos de Quebec, como la Catedral de Notre Dame, donde hay un cura enterrado en medio de la Iglesia, la Catedral Anglicana, Quebec Viejo, una muralla pintada entera y la oficina de información turística, donde nos dieron mapas y cosas así. 



Después de esto nos dejarían en el Mall para comer y hacer compras. Todo ultra caro y ultra fome, fueron las 4 horas de mi viaje peor empleadas de todas. Comí sushi (caro) y luego estaba arrepentida de no haber pedido comida china. Mi grupo de amigos eran todos chinos y coreanos y almorzamos todos juntos. Lo único que compré fueron las Monster High de Amanda, en super oferta, inigualable y un gel de limpieza para las manos sin agua de Japanese Blossom. 
Todos hablaban francés y algunos nada de inglés. Así que nuestra comunicación partía con "Je ne parle pas francais". En este día conocí mejor a Kyoko, la única chica japonesa del grupo y ella me enseñó en japonés gracias: arigatou; hola: konnichiwa y chao: sayonnara. Al volver del Mall infernal al nuevo hotel descansamos solo un rato y fuimos a comer comida francesa. Ultra, pero ultra cara. Así que solo comí una entrada de ceviche y una copa de vino portugués. Me lo dieron a probar y yo no podía recordar si debía olerlo y probarlo o solo olerlo... así que por si acaso hice ambas con toda la perso' latina, xD jajajaja, esto debía ser así para sentir los olores y además la temperatura del vino. Uf, menos mal no la embarré. Pedí vino chileno, pero ya no lo vendían, antes sí. A Alicia (México) finalmente no le cobraron su plato, pues lo olvidaron y no se lo sirvieron hasta después que ella les hizo notar el error y comenzaron a prepararlo, suerte por ella. Todo era muy caro, el plato 12.500 pesos chilenos y la entrada 5.000.





De vuelta todo era agua y nieve y mis zapatos inapropiados para tales condiciones, no resistieron una zambullida y luego de eso, ya solo pisaba en cualquier lado, sintiendo el agua colarse entre mis dedos. Era urgente comprar nuevos zapatos y aunque había ido a mirar y estaban en oferta (30.000 pesos aprox.) no me quedaban bien, pues me hacían doler el empeine, eran a prueba de agua, amarillos, marca Sorel, la que me dijeron que era muy buena marca.
La mañana siguiente (tercer día) con Shirley y Melissa fuimos a Vieux Quebec (Quebec viejo) y para eso compramos un ticket diario de bus por 8 dólares (4000 pesos) ya que este servía todo el día, cuantas veces quisieras y el bus en vez costaba 3,5 dólares cada vez. Ultra caro, así que no se queje tanto del Transantiago y su valor pues eran buses iguales a los de Santiago y con combinaciones y transbordos también. Fuimos en bus hasta el Viejo Quebec y ahi entramos caminando a recorrer todo el lugar. Habían hermosas tiendas especiales para turistas con mucha variedad de souvenirs. Compré de todo para todos. Solo me faltó Agustín que con su edad, realmente no sé qué llevarle. 
Entrando al Viejo Quebec vi una tienda de zapatos, ehh, ALDO, que por lo que recuerdo no es mala marca y ahí estaban brillantes para mí, unas hermosas botas altas negras, sin taco, con suela de goma y resistentes al agua por 26 mil pesos, ultra oferta con 60% de descuento, así que con tanto descuento aproveché de llevar también unos guantes blanco y negro y un protector de cuero para mis botas rojas, claro que podría aplicárselo cuando se secaran, muchas, muchas horas después. Me las llevé puestas y son la comodidad máxima. Caminamos unas dos horas hasta llegar a la oficina turística, donde nos dijeron más o menos que podríamos hacer.
Decidimos ir a Levís en ferry, 7 dólares ida y vuelta. El ferry va a través del río Saint Lawrence durante 15 minutos, el tercer río más grande de Norteamérica, todo cubierto de hielo fino que el ferry cortaba en su dirección. Levis no era muy entretenido, así que quisimos tomar un bus que nos llevara sobre la colina, pero nuestro pase de Quebec no servía para esto, así que nos dispusimos a caminar y en el camino el bus paró nuevamente y nos ofreció llevarnos gratis a la mejor chocolatería del país. Chocolates realmente muy buenos, traje algunos para mis hijos, pero también era bastante cara, así que solo para ellos. 
Luego caminamos colina abajo para tomar nuevamente el ferry de vuelta a Quebec City. Ya estábamos muy, muy cansadas. 



En Quebec City nuevamente tomamos los buses de vuelta a nuestro hotel y luego de descansar un rato fuimos las tres a comer sushi, yo pedí dos rolls, uno envuelto en palta y el otro envuelto en salmón. Como siempre ocupé todo el wasabi y más porque pedí extra y disfruté mis rolls en cada bocado. La noche estuvo buena y a la mañana siguiente ya partíamos de vuelta a Charlottetown. 10 horas de nuevo en el pequeño y aburrido bus. 

domingo, 14 de febrero de 2016

Incentivos

Acá en Canadá comprar libros es barato. Rayuela me costó $9000, en inglés 'Hopscotch'; el libro de Educación Diferenciada $15000, en formato universitario con 295 páginas y los libros en Value Village, llevé 5 por $10000. Value Village es una tienda de cosas usadas. Hay de todo, de hecho yo ahora necesito una maleta y la JAvi me recomendó ir allá. El depa de ellos queda al lado de Value Village, así que la Javi es experta. 

Eso es un buen incentivo a la cultura. Tener al alcance libros que fomenten el desarrollo del espíritu. No, impuestos cagones que usurpen nuestros recursos cuando solo queremos tener un buen volumen entre las manos. 

No sé bien como funcionan los impuestos acá ('taxs') pero después de cada compra te agregan el impuesto...Supongo que será como el IVA solo que en Chile ya lo incluyen en el precio final. Mi libro con impuesto costó $9000. 18 dólares y unos centavos. 

Otro buen incentivo, en este caso a la salud, es que no venden alcohol en los supermercados ni tabacos con sabores, pues estos últimos atraen a la juventud y además para protegerlos aún más la ley dice que puedes comprar estos artilugios a los 19. Moledores, papelillos, tabaco, weed (?).

La última es para todos ilegal, aunque esperan la aprobación de una próxima ley que permita su consumo, no estoy enterada si también permite su cultivo. Pero acá muchos fuman y desde antes de los 19 te venden. Vale la mitad que en Chile, $5000 el gramo. También puedes encontrar en comidas, como galletas o brownies. No conocen la hoja, piensan que la hoja está junto al cogollo. Yo les conté que hacía queques con hojas y fue como 'plop'.

Otra vez conté que comíamos 'crudos', carnecita con limón y aliños todo macerado junto y también fue 'plop'. De hecho, fuimos a comprar sushi y el salmón incluido en los rolls era tostado, le locatario nos dijo que no vendían pescado crudo por sanidad. En otro restorán sí tenían sashimi de salmón y otros pero ya con ese rechazo uno dice 'por algo será' igual estás en otra cultura y mejor no dárselas de sabiondos. 

Cómo cuando quemé el macetero porque no sabía que tenían 'mulsh' (esp. mantillo) en Chile apagar un cigarro en la tierra de una maceta es normal, se apaga porque la tierra no es inflamable, acá lo normal es que tengan ese mantillo que es igual que la tierra pero seco. No puedes identificarla, tienes que saber.

Así que hay muchos muchos tips para venir a Canadá, pero acá todos sobreviven, tú también puedes hacerlo. Solo aprovechar de disfrutar y estudiar estos increíbles cursos que ofrece esta Universidad. De verdad genuinas herramientas para el profesor. Incentivos, de todo un poco para enamorarse.